片名: 发之恋 Hair Love 2
3
4
5
6
只需要用心 Just took a little bit of work 7
稍稍努力,就好了 and a whole lot of love. 8
么么哒 Muah. 9
准备好了吗? 好的 Are you ready to do this? All right. 10
开始吧 Here we go. 11
你看,是不是很简单？ See? Now wasn't that easy? 12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
你看,是不是很简单? See? Now wasn't that easy? 22
只要有信心 All it takes is some confidence 23
愿意去动手做 and a willingness to get started. 24
虽然我不在各位身边 And even though I'm not there, 25
我会慢慢引导大家搞定的 I'll guide you through this. 26
我想感谢我的这位助手 I want to thank my very special assistant, 27
我的女儿祖莉,帮助我完成了今天的视频博客 my daughter Zuri, for helping me with today's vlog like always. 28
请记住,未来可能看起来很艰辛 And remember, the road ahead might look rough, 29
但是只需要用心 but you can make the journey with a little bit of work 30
稍稍努力,就好了 and a whole lot of love. 31
么么哒 Muah. 32
准备好了吗? Are you ready to do this? 33
好的,开始吧 All right. Here we go. 34
首先在卷发上涂抹护发素 First you want to moisturize these beautiful thick curls 35
这样打结的发丝就能解开了 with a leave-in conditioner, which will also help detangle the kinks. 36
现在把头发梳到两边,用发夹夹好 Now, part all your hair into sections and clip it away. 37
非常好 You're doing an amazing job. 38
好极了! 你做到了！ Yay! You did it! 39
真不错 That was so much fun. 40
我就知道你能行的 I knew you could do it. 41
是的,是的.一切都会好的 ♪Right, right ♪ gonna be all right ♪ 42
因为它已经都好了 ♪ 'Cause it's already ♪ all right ♪ 43
是的,是的.一切都会好的 ♪ Right, right ♪ gonna be all right ♪ 44
因为它已经都好了 ♪ 'Cause it's already ♪ all right ♪ 45
耶,快乐的日子,快乐的日子 ♪ Yeah ♪ happy days, happy days ♪ 46
快乐的日子,快乐的日子 ♪ Happy days, happy days ♪ 47
这就是生活. 当你做对的时候 ♪ That's life ♪ when you do right ♪ 48
道高一尺,魔高一丈 ♪ Ten feet tall ♪ and a mile high ♪ 49
快乐的日子,快乐的日子 ♪ Happy days, happy days ♪ 50
快乐的日子,快乐的日子 ♪ Happy days, happy days ♪ 51
哇,这就是生活.当你过上正确的生活 ♪ Whoa, that's life ♪ when you live right ♪ 52
天上掉下个大馅饼,耶 ♪ Finally got a piece ♪ of the pie, yeah ♪ 53
天上掉下个大馅饼,耶 ♪ Finally got a piece ♪ of the pie, yeah ♪